5月25日下午，《致敬与前行：新京剧电影创作概论》在上图东馆举办首发式，这是导演滕俊杰对其系列新京剧电影艺术创作理论的概述，由上海人民出版社、学林出版社于新年重磅推出。
(资料图片仅供参考)
83岁京剧表演艺术家尚长荣一句“亲爱的滕导”引起现场会心的笑声。在与滕俊杰合作三部京剧电影的尚长荣眼中，滕俊杰不只是横跨电视、电影两个行当的导演，更重要的是，“敢想敢干、勇于突破的艺术观”使二人有了更多心照不宣的默契。尚长荣总结，滕俊杰的京剧电影实践“尊古不泥古、创新不失宗”，在虚与实、传统与现代以及中西文化交流中让传统艺术焕发出更多更璀璨的当代价值。
《致敬与前行：新京剧电影创作概论》以滕俊杰执导的《霸王别姬》《萧何月下追韩信》《曹操与杨修》《贞观盛事》《捉放曹》《锁麟囊》六部当代观众熟悉且风格化的新京剧电影为例，既论述了内容表演、剧情刻画的运镜加持，又阐述了率先将全程实拍3d、全景声、8k等电影最新科技赋能京剧电影创作的理念和实践，让经典的国粹京剧艺术创新地在大银幕绽放。
谈及书名，滕俊杰说，“致敬”是“发自内心向国粹京剧悉心学习，表达崇敬之意”；“前行”则表示“登高望远，更应在时代的浪潮中，继续坚持前行。这是我们所要做出的必须修为，是前辈巨匠们的殷殷托付，也是本书的理念主旨”。
上海京剧院院长张帆说，从这本书里能读到滕俊杰对传统艺术的深情热爱，他以过往10年的探索、实践经验构建起一套戏剧电影理论，不断创新精进，为京剧插上了最新电影科技的翅膀，飞往世界各地主流电影节和各国观众心中。
在作家赵丽宏看来，滕俊杰怀着传承传统文化的责任感，加上他的才华与激情，成就了新京剧电影的奇观。“十分逼真，既尊重舞台，又充分运用电影手段，形成了与过去印象中不同的京剧电影，打破了年轻一代与传统艺术的隔阂，把国粹推向世界、推向年轻人。”
“黑格尔说过无知者是不自由的，一开始接手‘京剧电影工程’的任务时，对此我有很深的感觉。”滕俊杰坦言，自己是幸运的，身逢其时，又得到一批大艺术家的支持，才得以在京剧电影创作之路上不断前行，“传统艺术之深，如果你肚子里没有一桶水，是倒不出一碗有质量的水的。十年间我不断学习，写作也是学习的一种方式，梳理自己的思路。我一直遵循的是，传承传统艺术‘不走样’，表现传统艺术‘不重样’。”
在《致敬与前行：新京剧电影创作概论》中，滕俊杰提炼了导演的“五术”，即学术、艺术、技术、算术、黏术。最后论及的“黏术”是心理学上的概念，指如何让影片最终黏结、吸引住电影观众，这是京剧电影导演尤其要关注的目标。为此导演要常做换位思考，全力以赴拍好影片，同时用电影创作思维的新招黏住观众。滕俊杰经常被问到，拍京剧电影，在经费不增加的情况下，为何如此苦心苦力地不断做到3d全程实拍、全景声、8k长片？他的回答是，归根结底为了一个目标：让人人都是“c位”，为每个观众送上“沉浸式互动观影”的最佳位置。
“内容佳、演技绝、理念新、科技精，是有效黏住中外电影观众、传播好中国优秀文化的王道。当然，也要提防一味迎合而荒腔走板，严防砍掉主要情节、主要唱段，过度炫技，伤害经典作品肌理和筋骨的做法。这是京剧电影的一条‘红线’。”滕俊杰总结道。
为新书撰写序言的北京电影学院党委副书记、副校长，本届上海电视节白玉兰奖评委会主席胡智锋认为，滕俊杰拍摄多部京剧电影之所以能够取得骄人业绩，离不开三个字——情、道、法，从而很好地实现了对传统文化的“创造性转化、创新性发展”。同时，滕俊杰主要生活和创作于上海，这里具有敢为天下先的创新文化氛围、文化传统和文化基因，是他能够开展京剧电影创作的重要文化支撑。
戏剧评论家、中国戏剧家协会秘书长、“京剧电影工程”专家指导委员会专家崔伟认为，“拍出京剧行腔运调之美，又拥有当代电影逻辑特色、耳目一新的品质”是滕俊杰的鲜明追求，奠定了其导演作品的审美品格和京剧看点的隽永清新，“其最新导演、即将上映的《锁麟囊》同样值得充分期待。”
在电影《霸王别姬》《曹操与杨修》《贞观盛事》中分别扮演“项羽”“曹操”“魏征”的尚长荣，电影《萧何月下追韩信》中“萧何”的扮演者、麒派艺术家陈少云，电影《霸王别姬》《曹操与杨修》《贞观盛事》中“女卫士”“鹿鸣女”“月娟”的扮演者、上海京剧院一级演员杨扬与滕俊杰共同为读者签售新书。
本文作者：施晨露
